"... e então aquela pessoa entra aos poucos em nossa vida, transformando os minutos em momentos especiais. O que mais dizer? Devemos desfrutar de cada segundo, afinal o tempo é como um quadro, uma pintura que moldamos com nossas ações e pensamentos, em que cada pincelada se torna parte integrante deste tempo finito da qual fazemos parte, a vida..."

Acho que desaprendi

como amar.

É como estar cativo,

Trancado por tempo demais

Tentando se proteger,

E quando chega a hora já

Não se sabe mais o que fazer.

É ter medo das próprias palavras,

Por julga-las vazias demais.

É querer ver o horizonte de sua pequena cela,

Mas não conseguir alcançar a janela.

É deixar seu jardim trancado numa

Primavera,

Por achar que suas rosas já não são tão belas.

É por cativar tantos espinhos

E por já se ter machucado tanto com eles,

Que se tem medo de tentar sair de seu

Próprio esconderijo.

Acho simplesmente que já vivi tempo demais no frio,

Que o gelo já faz parte de mim,

Mas mesmo assim ainda querer ver o sol.

É como querer sair de uma ilha,

Mas não ver uma ponte ou não saber nadar.

É como estar preso em seu próprio mundo,

Por tanto tempo que não é mais capaz de achar a saída.

E ter medo de contar a alguém,

Porque sabe que ninguém entenderá.

Alice Rachel

Espelhos...

Apegada a uma miragem,

você só sabe interagir com ilusões.

O que você realmente sabe?

Você é a pessoa do espelho ou a pessoa do espelho é você?

Apenas abra seus olhos.

Seu tema, seu lema, na lama...

Seu sonho, seu motivo, despedaçados...

A verdade e a mentira tão costurados em seus olhos.

Seu amor é uma doença,

no seu coração uma sentença

que resumi tudo, mas não traduz sua confusão.

Apenas abra seus olhos.

A miragem se torna mais real que você.

Descosture as mentiras,

quebre o espelho e descubra

quem dos dois é realmente real.

Alice Rachel

Etiqueta

“Não se preocupe” eles dizem...

“Isso pouco importa” eles dizem...

Mas eles olham a etiqueta.

O mundo esta rotulado...

Quando cada som parece martelar em sua cabeça...

Quando cada passo parece não dar em lugar nenhum...

Quando cada lágrima parece te afogar...

Quando cada sonho parece não significar nada mais além

de uma ilusão que te devora a cada dia, a cada noite...

Quando olhares começam a te perseguir...

Quando em cada escolha aparece uma bifurcação,

em que ambos os lados te levam para a mesma forca...

Quando as desculpas já acabaram...

Quando os motivos foram oprimidos...

Quando a força foi consumida...

Quando parece que não existe mais o “quando”,

não há mais o ontem, ou o hoje, ou o amanhã...

Apenas um eco, um grito surdo duma voz confusa:

Onde esta sua etiqueta?

Alice Rachel

For dear little princess...

O brilho de seus olhos esperançosos ainda vão envenenar a chuva,

a cada lagrima acreditando que o arco-iris virá.

Não há príncipes em cavalos brancos, muito menos mundos encantados,

mas as bruxas estão por aí com seus dragões e maças envenenadas.

Você sempre cai no mesmo buraco, sempre se depara com a mesma fera,

sempre dorme longamente achando que pode evitar a transformação,

achando que pode evitar a solidão que assola sua alta torre,

só não me diga que espera por um príncipe - ele não virá te buscar.

Você nem imagina como a noite pode ser longa,

como todos os seus desejos podem ser distantes.

Você nem imagina como o coelho pode ser rápido o bastante, 

a ponto de você jamais alcança-lo.

Você pode me contar sobre seus sonhos mais banais,

sobre suas mais diversas divagações,

só não me diga que espera por um príncipe encantado.

Ele não existe.

Você pode chorar e se debater,

você pode tentar encontrar uma fenda do espaço-tempo,

você pode tentar invadir outra dimensão,

mas não poderá evitar a realidade sob seus pés.

Eu realmente queria que você acordasse,

que enxergasse além dos espinhos das rosas,

que não temesse encontrar em lobo mau no caminho a ponto

de aceitar ser trancafiada numa torre alta.

Mas eu digo que se você abaixar este escudo,

e ver através do espelho, você realmente poderá encontrar alguém legal. 

Não importa se existe ou não o felizes para sempre,

não queira se trancar numa redoma de vidro.

Alice Rachel

Às 23:20 ao som de "http://letras.mus.br/the-oh-hellos/like-the-dawn/traducao.html"

... pois é dear Mary... quem iria imaginar...

Você diz que vai melhorar

Você diz que vai melhorar.

Mas eu não vejo melhora alguma.

Você se arranha, e se debate,

e diz que vai ficar tudo bem.

Mas eu não vejo melhora alguma.

Então eu sento aqui e te observo. 

Eu só espero ver algo além de lamentações.

Você chora e chora, sorrisos amarelos jamais serão sinceros

com essas lágrimas secas.

Feridas cicatrizaram se você não mexer.

Você diz que tudo vai voltar ao seu lugar.

Se você insistir, vai mesmo se machucar.

Por quanto tempo mais você pretende ficar no escuro?

Ninguém te disse que uma lâmpada quebrada não pode mais iluminar

o quarto?

Você diz que vai melhorar.

Mas eu não vejo melhora alguma.

Você diz que vai melhorar.

Mas tudo o que vejo são lágrimas

em seu rosto.

Eu queria te trazer o sol.

Eu queria iluminar seu quarto.

Eu queria ver melhoras em você.

Mas você se machuca tanto.

Você não nota que uma lâmpada quebrada não pode mais iluminar

o quarto?

Deixe me ser seu sol.

E eu te deixarei ser minha lua.

Juro que nunca a deixarei no escuro.

Juro que nunca a deixarei no escuro.

Eu não a deixarei em pedaços... novamente.

Alice Rachel

  

Estava por aqui...

Estava por aqui

num dia desses,

num ano desses,

num desses meus pensamentos.

Estava por aqui e agora não está mais.

Estava por aqui numa dessas folhas

que agora estão secas.

Estava por aqui.

Agora eu tenho que sentar por aqui e 

assistir esta ferida se cicatrizar.

Mas é tão fácil quando não é com você.

É tão fácil assistir a luta ou simplesmente ignora-lá.

Que tal jogarmos você aos leões?

Que tal dançar na arena?

Ria ou chore. Sinta pena ou indiferença.

É fácil demais quando não é com você.

Você até sente ter todas as respostas...

Alice Rachel